日韓貧乏夫婦

2015/12/17

日本地図の形が刻まれた鐘の謎「実相寺（シルサンサ）」

実相寺（シルサンサ）は、南原（ナムウォン）郊外智異山（チリサン）麓の静かな里山にあります。

実相寺の創建は、新羅時代の828年といわれています。豊臣秀吉の「文禄慶長の役」の激戦地となり大部分は焼失、現在の姿は、朝鮮王朝時代の1884年、小規模に縮小して再建されました。

かつては韓国の禅寺の総本山だったこともあり、かなりの規模があったようです。現在、国宝を含む11もの文化財があり、韓国最多の文化財を保有しているそう。

韓国のお寺の天王門には、4つの方角を守る四天王が見られるのが一般的です。





天王門を抜けると、境内はとても広い。山の中に多い韓国のお寺ですが、このお寺は平地にある珍しいお寺ですね。それで、どこか日本の田舎にいるような雰囲気もあります。



右手には、古い瓦を積んだストゥーパのような塔があります。発掘の際に出土した瓦を積んであるそうです。



鐘の吊り下げる部分は、龍頭（リュウズ）と言い、腕時計の横についたぜんまいの部分と同じ名前なんですね。



鐘をつくための木は、鯨には見えませんが、実は鯨のつもりだそうです。龍は鯨を怖がるので、大きな音が出るとか。



境内の中央奥には、本堂の普光殿（ポグァンジョン）。石燈の前には、燈火を点けるために使ったと思われる石の階段が残されています。



その両側に、2つの石塔が立っています。



薬師殿の花形格子。かわいいですね。



鉄製薬師如来坐像は、統一新羅時代の末期にたくさん作られた鉄製の仏像の中でも最も古いものだとか。高さ2.69ｍ、鉄4千斤が使われているそうです。



切断された両手は、木で修復されています。



身体が悪い人は、仏像の同じ部分を触ると良くなるそうですよ。頭には手が届かないから、腰をなでておきました。



本堂の中には日本地図の形が書かれた鐘があると聞き、確認してみました。日本地図と言われて見れば、日本地図のようにも見えますね。その横には鐘を打つための木槌が置かれています。隠されたように置かれているところが、また興味深いです。これを叩く方々はどんな気持ちで叩いているのでしょうか。



実相寺は日本に流れる良い気を遮断するために建てられた寺とも言われています。日本地図の形が刻まれた鐘は「一突きするごとに日本の象徴である富士山を一回殴ることになる」と言う考えもあるようですね。自分の記録として残したいので書きましたが、あまり真に受けないでね。日本に責められた歴史もあるので、そういう考えになるのは仕方がないことです。これからはそのような悲しい歴史を作りたくないですね。



天王門から外に出ると、ちょうど真正面に見えるのが智異山（チリサン）。地図を見ると、実相寺と皇居と富士山が一直線につながっているということです。



【実相寺（シルサンサ）】
住所：전라북도 남원시 산내면 입석리 50번지
電話：063-636-3031

関連記事

• ホンブル文学館 (2015/12/23)
• 日本統治時代の木造建築「旧書道駅（ソドヨク）」 (2015/12/22)
• パンを買ったらコーヒーと宿泊が無料！？サービスが凄過ぎるパン屋さん (2015/12/22)
• 南原（ナムウォン）観光団地内のレストラン (2015/12/21)
• 春香（チュニャン）テーマパーク (2015/12/20)
• 南原（ナムウォン）特産品の刃物とまな板 (2015/12/19)
• 「春香伝（チュニャンジョン）」の舞台「広寒楼苑（クァンハンルウォン）」 (2015/12/19)
• 韓国版ロミオとジュリエット「春香伝（チュニャンジョン）」のストーリー (2015/12/18)
• 朝食は24時間営業チェーン店でスンデック「シニジュチャプサルスンデ」 (2015/12/17)
• 南原（ナムウォン）での宿泊ホテル「春香家（チュニャンガ）」 (2015/12/17)
• 日本地図の形が刻まれた鐘の謎「実相寺（シルサンサ）」 (2015/12/17)
• 本場南原（ナムウォン）のチュオタン (2015/12/16)
• 南原（ナムウォン）「国楽の聖地」で韓国伝統音楽に触れる (2015/12/16)
• 智異山（チリサン）の黒豚 (2015/12/15)
• 南原（ナムウォン）の漆器 (2015/12/15)